Почему режиссёр «Бегущего по лезвию» назвал Харрисона Форда «головной болью»

Харрисон Форд и режиссёр Ридли Скотт не сошлись во мнениях во время съёмок научно-фантастической классики 80-х «Бегущий по лезвию». Оба к тому моменту уже были звёздами: Форд сыграл Хана Соло в «Звёздных войнах» и Индиану Джонса в «Искателях потерянного ковчега», а Скотт снял «Чужого», положив начало собственной культовой франшизе.

В 2006 году в интервью BBC Скотта спросили, кто был «самой большой головной болью» среди всех, с кем он работал. Он ответил: «Харрисон Форд, но он простит меня, потому что теперь мы ладим. Сейчас он стал обаятельным. Проблема в том, что он слишком много знает». Режиссёр добавил, что сам был тогда «новичком», но они всё равно «сделали хороший фильм».

Главный конфликт касался сюжетной линии — является ли герой Форда, охотник на репликантов Рик Декард, сам репликантом. В книге Филипа К. Дика «Мечтают ли андроиды об электроовцах?», по которой снят фильм, намёки на это есть, но однозначного ответа нет. Скотт уверен, что Декард — репликант, а Форд эту теорию отрицает и заявляет, что режиссёр «не знает, о чём говорит».

Форд остался недоволен и закадровым голосом главного героя в американской версии фильма. Студия Warner Bros. настояла на нём, опасаясь, что зрители не поймут сюжет без пояснений. «Когда мы впервые увидели сценарий, в нём был голос за кадром. Я считал, что это неправильно, — вспоминал актёр в интервью. — Мы со Скоттом, сценаристом и продюсером три недели перерабатывали текст за моим обеденным столом, перенося информацию из закадрового текста прямо в сцены». После этого студия потребовала вернуть голос. «Я озвучивал его раз шесть, и никому это не нравилось. Я был рад, когда фильм наконец выпустили без него — это заставляет зрителя быть внимательнее к истории».