Причина разрыва Ньютон-Джон и Траволты раскрыта спустя 48 лет

Джон Траволта был влюблён в Оливию Ньютон-Джон, но она отвергла его предложение из-за его веры. Почти пять десятилетий спустя тайна её решения наконец раскрыта.
19 июня, 2026, 13:00
3
Мэттью Хилд в своей книге утверждает, что Оливия Ньютон-Джон позже сомневалась, пришлось бы ей вступать в саентологию, если бы она вышла замуж за Траволту.
Источник:
MEGA
Джон Траволта был безответно влюблён в свою партнёршу по «Бриолину» Оливию Ньютон-Джон. Он использовал свою только что обретённую славу, чтобы настоять на её кастинге в фильм 1978 года. «Я не успокаивался, — вспоминал 72-летний актёр. — Я настаивал, чтобы с ней встретились и утвердили на роль».
Диди Конн говорит, что химия между Ньютон-Джон и Траволтой во время сцены поцелуя в «Бриолине» казалась настоящей.
Источник:
MEGA
Их экранная химия стала основой одного из самых любимых музыкальных фильмов, собравшего 366 миллионов долларов в мировом прокате. Но связь была глубже: «Для Джона это была любовь с первого взгляда, — рассказал инсайдер. — Он влюбился в неё».
Рэндал Клейзер в итоге решил не добавлять ещё один поцелуй между Ньютон-Джон и Траволтой в финальной сцене «Бриолина».
Источник:
FS2 / Mandatory Credit: FayesVision / WENN.com / MEGA
Они сблизились настолько, что Ньютон-Джон всерьёз рассматривала возможность замужества, но в итоге разбила сердце Траволты, отклонив его предложение. Причиной стала его религия. За два года до съёмок летом 1977 года Траволта перешёл из католицизма в саентологию. Для Ньютон-Джон это оказалось неприемлемо.
Смерть Келли Престон от рака груди усилила горе Траволты после смерти Оливии Ньютон-Джон от той же болезни.
Источник:
Daniele Cifalà / MEGA
Спустя более чем два десятилетия она всё ещё переживала из-за своего решения. Согласно книге Мэттью Хилда «Немного больше любви: жизнь и наследие Оливии Ньютон-Джон», она обратилась к коллеге-музыканту, который сам был ранее женат на последовательнице саентологии. «Ты знаешь, что Джон саентолог, — якобы сказала она. — Если бы я вышла за него, ожидал бы он, что я тоже вступлю в церковь?» Тот ответил, что это не обязательно, но поощряется. «Спасибо, — ответила она. — Это всё, что я хотела узнать».
Рональд и Нэнси Рейган устроили гала-вечер в Белом доме, где Траволта станцевал с принцессой Дианой.
Источник:
ZUMAPRESS.com / MEGA
До своей смерти в августе 2022 года в возрасте 73 лет Ньютон-Джон гадала, как могла бы сложиться её жизнь. В мемуарах 2019 года она писала, что искры полетели сразу на съёмках: «Когда мы вместе вошли в комнату, это было волшебно, и все это видели. Да, мы действительно нравились друг другу, и между нами было влечение».
Несмотря на слухи, они отрицали роман, утверждая, что во время съёмок встречались с другими. Однако их коллеги, включая Диди Конн, не верили этому. Конн рассказывала, что в одной из сцен Траволта поцеловал Ньютон-Джон «самым сочным поцелуем», и она не возражала. «На секунду видно, что она удивлена, а затем она отвечает. Это сочно и здорово. Они не играли в тот момент — это было по-настоящему».
Режиссёр Рэндал Клейзер обдумывал добавить ещё один поцелуй в финальной сцене, когда их машина взлетает в воздух, но в итоге отказался от этой идеи.
Траволта всегда считал Ньютон-Джон девушкой своей мечты. «Если бы вы были молодым человеком в 70-х, вы помните ту обложку альбома с Оливией в голубой рубашке и большими голубыми глазами — мечта любого парня, чтобы она стала его девушкой», — восхищался он.
Инсайдер добавил, что Траволта был очарован ею не только внешне: «Она была старше на пять лет, прямая и искренняя, без претензий, тёплая и заботливая, с чарующим голосом».
Несмотря на отказ, Траволта остался преданным другом. Они поддерживали тесную дружбу более 45 лет, снялись вместе в фильме 1983 года «Двое сродни» и записали рождественский альбом в 2012 году. «Я чувствую себя в безопасности рядом с ним, — говорила Ньютон-Джон. — Он всегда был моим защитником».
Инсайдер подтверждает, что связь была взаимной: «Она постоянно поддерживала его в его взлётах и падениях, а он был преданным другом во время её борьбы с раком». Когда она умерла от рака груди, с которым боролась 30 лет, Траволта был опустошён — тем более что его жена Келли Престон скончалась от той же болезни в 2020 году. «Моя дорогая Оливия, ты сделала нашу жизнь лучше, — написал он в социальных сетях. — Я люблю тебя. Увидимся на том берегу».
Спустя почти четыре года Ньютон-Джон по-прежнему в его мыслях. «Он так её любил, — говорит инсайдер. — Не проходит и дня, чтобы он о ней не вспомнил».
Ещё одна знаменитая блондинка, покорившая сердце Траволты, — принцесса Диана. В 1985 году на гала-вечере в Белом доме, устроенном Рональдом и Нэнси Рейган, он танцевал с ней 15 минут. По словам Траволты, Нэнси Рейган шепнула ему, что Диана хочет танцевать, но он должен проявить инициативу. «В полночь я коснулся её плеча и спросил: «Не желаете ли потанцевать?» Она повернулась и опустила голову в своей манере леди Дианы, и мы закружились». Траволта назвал этот момент «сказкой» и признал, что это был любимый момент принцессы в США.
Читайте также